İş Tanımı
Merzigo olarak yayıncılara, yapımcılara ve dağıtımcılara bir dizi yenilikçi hizmet sunmak için tescilli dijital araçlar geliştiriyoruz. Kanal oluşturma ve yönetmeye yönelik öncü yaklaşımımız uluslararası pazarda giderek daha fazla ilgi görüyor ve şu anda çok sayıda önde gelen eğlence markasının talep üzerine reklam tabanlı video işlerini büyütmelerine, onlara yeni izleyiciler bulmalarına yardımcı oluyoruz.
- Üniversitelerin Mütercim Tercümanlık, Çeviribilim, Dil-Edebiyat, Dilbilim, Öğretmenlik veya ilgili bölümlerinden mezun,
- Kuruma ait tüm yazılı metinlerin Türkçe-Portekizce çevirisini, dilbilgisi kurallarına uygun şekilde yapabilecek,
- Tercihen tercümanlık alanında eğitim almış ve deneyimli,
- Altyazı çevirileri yapabilecek,
- Ekip çalışmasına uyum sağlayabilen, motivasyonu ve enerjisi yüksek,
- Teknolojiyle yakından ilgilenen,
- Düzenli ve titiz çalışan ekip arkadaşları arıyoruz.